PROFILE
SELECTED ENTRIES
LINKS
RECENT COMMENTS
RECENT TRACKBACK
CATEGORIES
ARCHIVES
SEARCH THIS SITE.
MOBILE
qrcode

05
--
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
--
>>
<<
--
タグふれんず

Vista対応漢字ブログ

今までJUGEMを中心に書いてきたブログの中で、Vistaに対応させて書いたほうがよりよいと思うものを転載すると共に、JIS第3・第4水準漢字に関して新たな記事を書く。
このブログは、Vista対応パソコンをお持ちの方を対象とするので、他のパソコンをお持ちの方は、私の他のブログを見ていただければ幸いである。
<< 11.「はぎ」を漢字で書くと「萩」ですが | main | 13.「杴(木偏に欠)」の訓読みわかりますか >>
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

| - | - | - | - |
12.「𨉷(身偏に容)」は、歌舞伎のために作られた文字ではない
 「𨉷(身偏に容)」は、「しかた」と読んで、歌舞伎の外題に使われる字である。


 このため、歌舞伎の外題のために作られた国字と勘違いされている方も多いだろう。


人気blogランキングBlogRanking
のランキングをクリックして応援してください。
42位/167サイトです。



人気ブログランキング【ブログの殿堂】
をクリックして応援してください。
愛媛県5位、四国6位(最高5位)です。





をクリックして応援してください。



 しかし、この字は、『漢語大字典』・『中華字海』が『龍龕手鑑』を典拠に「音容」とする。

 歌舞伎の外題のために作られた文字でないばかりでなく、国字でさえないということだ。

 中国においては、意味が失われている。

 しかし、日本の古辞書『字鏡鈔』に「井ヨウ 容 俗 ヨソホヒ ユルス ヘタツ カホ カクス カタチ イル フシ ウク」、『字鏡集(龍谷大学本)』に「ヨウ キョウ 容 俗 ヘシ ウク ヘタツ ヨソホヒ ユルス カホ カクス カタチ イル カタチツクロヒス」とある。

 おそらく、「容」の異体字としてできた字が、意味を広げていったものとだろう。




人気ブログランキング【ブログの殿堂】
をクリックして応援してください。
愛媛5位、四国6位(最高5位)です。



人気blogランキングBlogRanking
のランキングをクリックして応援してください。
42位/167位です。



9月15日に開設し、23日現在で、620アクセスです。ご訪問を感謝します。
| 身部 | comments(0) | trackbacks(0) | - |
スポンサーサイト
| - | - | - | - |









http://jitenfeti6.jugem.jp/trackback/526